за последние несколько десятков тысяч лет - traduction vers Anglais
Diclib.com
Dictionnaire en ligne

за последние несколько десятков тысяч лет - traduction vers Anglais

ТЕЗИС ПОЛИТИЧЕСКОЙ ПРОПАГАНДЫ В РОССИИ
Почему вы восемь лет молчали?; Где вы были последние восемь лет?; Почему вы молчали восемь лет?

за последние несколько десятков тысяч лет      

• Changes of climate that may have occurred throughout the past few tens of thousands of years ...

шаг за шагом         
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
Шаг за шагом (телесериал)

• The reader is urged to examine each proof carefully, step by step (or stepwise).


• It is best to adopt a practical step-by-step approach.

десятилетие         
ПЕРИОД В 10 ЛЕТ
Десятилетия; 10 лет; Децениум; Десять лет
n.
decade

Définition

ДЕСЯТИЛЕТИЕ
1. годовщина события, бывшего десять лет тому назад.
Д. института (десять лет со дня основания).
2. срок в десять лет.

Wikipédia

Где вы были восемь лет?

«Где вы были последние восемь лет?» или «Почему вы восемь лет молчали?» — клише политической пропаганды в России, которое с конца февраля 2022 года используется в связи со вторжением России на Украину как напоминание о том, что война в Донбассе продолжается с 2014 года. Фраза стала одной из самых употребляемых в российской пропаганде, и широко употребляется жителями РФ для оправдания российской военной агрессии. Является одним из главных аргументов пропаганды России.

С 2014 года самопровозглашённые ДНР и ЛНР обвиняют Украину в обстрелах. Однако до самого начала вторжения РФ в 2022 году интенсивность боевых действий в Донбассе постоянно снижалась. В 2014 году счёт погибших гражданских шёл на тысячи. С 2017 года — на десятки. В последние годы вплоть до 24 февраля в регионе случались единичные случаи гибели мирных жителей. За весь 2021 год в Донбассе погибли 36 мирных жителей, большинство — от мин и неосторожного обращения с неразорвавшимися снарядами, а не от обстрелов. С середины июня 2022 года взрывы случаются в Донецке постоянно.